過去トピにこういうのもありましたが、
http://kenkyuu2.sakura.ne.jp/cgi-biotech/biotechforum.cgi?mode=view;Code=4244
今や、専門用語含め、様々な外国語の発音がインターネットで聞けるようになりました。
"pronunciation MyD88"なんかでググれば、各国のボランティアが自分の発音を登録したデータベースとか、動画とかで聞くことができます。
実にいろいろな発音の仕方があります。
エムワイディー エイティエイト
ミド ~
マイディー ~
マイド ~
オーストラリア人が登録した発音が ~ アイティアイに聞こえるのはご愛嬌。
Youtubeなんかで講義してるのは専門家の先生が多いでしょうから、特に参考になるかも。そういう人たちはマイディーと発音してることが多いように見ました。
どんなときでも間違いないのがアルファベットごとに発音することでしょう。
業界用語的なアクロニムが存在しているとしても、アルファベットに分けて発音したら誤りだとケチつけられるいわれはない。 |
|