研究者のためのコンピュータフォーラム

  • 研究者同士のコンピュータに関する情報交換の場です。
  • 新しいテーマで話を始める場合、質問をする場合は「新しいトピックを作る」から書き込みをしてください。
  • 質問に対して解答できる方は是非、書き込んで下さい。
  • このフォーラムにふさわしくないと管理人が判断した投稿は予告なく削除します。

新しいトピックを作る　|　トピック一覧　|　研究留学ネットに戻る

このスレッドをはてなブックマークに追加このスレッドをはてなブックマークに追加

Mac OS 10.4.3 tiger で使える日本語用のメーラーについて トピック削除
No.173-TOPIC - 2005/12/30 (金) 11:12:08 - HB
Mac OS 10.4.3 tigerを英語環境で使用しています、アメリカ在住です。このフォーラムに日本語を書き込む時には、日本語入力への変換をキーボードで行っています。電子メールの送受信にはEudora 6.2.3を使っていますが、日本語の入力が出来ません（日本からの日本語のメールは読めます）。Eudoraの日本語バージョンは、「タイガーでの動作確認中」「主要言語を日本語に設定」ということなので現在の作業環境では使いにくいのではと考えています。上記の作業環境で日本語が入力出来るメーラーをご存知の方がいたら情報をお寄せ頂ければと思います。ヤフーなどの商業メールを使えば日本語は入力出来るのですが、大きなファイル（画像や論文、PDFなど）が添付しにくいのです。その点、Eudoraは簡単に大きなファイルが添付出来るので使いやすいのですが、日本語入力に不自由しています。宜しくお願い致します。
　
- このトピックにメッセージを投稿する -



全7件 ( 1 〜 7 )　 前 | 次 　1/ 1. /1

偉大なOSX -- Eudoraへのこだわり 削除/引用
No.173-7 - 2006/01/08 (日) 14:51:14 - anatolia
>私は英語アカウント（公用）と日本語アカウント（私用）を使い分けて
>いますが、便利なものです。

アクセス権を適当に設定すると，相互のデータを自由に使えます．
これも，Unix ベースのOSX ならではでないでしょうか．

ただ，Mail で別アカウントのmboxを見ようと思うと，一旦読み込まないと
開くことができません．Eudora だと，その場で自分のメールボックスと同じ
ように開いて操作できます．モバイルの受信フォルダから必要なメールを
検索してデスクトップ機の受信フォルダにコピー，なんてことが簡単にでき
ます．

Eudoraのマルチウインドウ環境になれると，MailやEntourageなど
３ベインのものはとても使えません．Mailはマルチウインドウにする
こともできますが，すこし面倒です．Eudoraは2ベイン　マルチ
ウインドウが基本ですから，数多くのメールボックスに分類し，相互に
参照引用しながら作業をするのには適しています．無愛想なインター
フェースも無駄がなくていい．

EudoraよりもArenaMailの方が優れていたのですが，過去のソフトに
なってしまいました．

Entourage はバイナリーファイル一つにメールを保存します．これは怖い．

日本語のアカウント 削除/引用
No.173-6 - 2006/01/07 (土) 09:26:41 - P2
今お使いの英語のアカウントの他に日本語環境のアカウントを作れば、システムだけでなくMailもSafariもアップルのソフトは全部日本語環境になります、というか完全な日本語MacOSXです。Mailが気に入らなければ、なんでも良いので日本語ののメールソフトをインストールして使うだけで、特別難しいことは何もありません。私は英語アカウント（公用）と日本語アカウント（私用）を使い分けていますが、便利なものです。

最近買った英語版Windows PCでは日本語を扱える英語システム程度にしかならない（一昔前のOS9のJapanese Language Kitレベルの日本語化）ので、OSXの偉大さをあらためて実感しています。

(無題) 削除/引用
No.173-5 - 2006/01/06 (金) 23:30:47 - HB
皆様、コメントをお寄せ頂き有り難うございます。Macintoshのシステムに入っているMailは、OS9の時に画像ファイルの転送でたまに送信できなかったりしたのでその印象のため、tigerにしてからは使っていませんでした（英語バージョンのEudoraを使っていました）。日本語Eudoraが動くと言う情報、有り難うございます。オフィス2004は持っていたと思うのでこれから、Macintosh Mailも含めて動作を確認してみようと思います。再び有り難うございました。

OS付属のMailでは不都合？ 削除/引用
No.173-4 - 2006/01/06 (金) 17:03:33 - をよよ
OSX付属のMail.appで何か不都合がおありでしょうか？

Eudora日本語版 削除/引用
No.173-3 - 2006/01/05 (木) 18:18:02 - anatolia
Eudora Version 6.2J rev 2.1　OSX 10.4.3 英語環境（日本語環境で
ATOK17インストール，ことえりOFF）で全く問題なく使えています．
バグもありますが，基本的な機能でトラブルは発生していません．

(無題) 削除/引用
No.173-2 - 2006/01/05 (木) 14:31:15 - P
　「OS標準のMail以外で」ということでしょうか？　私は7-8MB位までの添付ファイルは良く使っていますが問題はありませんし、日本語入力の問題ももちろんありません。
　商用で値が張りますがOffice 2004のEntourageの日本語版は英語メイン、日本語サブの環境で立ち上げてもメニューが普通に日本語表示で起動します。当然日本語の入力にも何も問題はありません。
　ご参考までに。

Mac OS 10.4.3 tiger で使える日本語用のメーラーについて 削除/引用
No.173-1 - 2005/12/30 (金) 11:12:08 - HB
Mac OS 10.4.3 tigerを英語環境で使用しています、アメリカ在住です。このフォーラムに日本語を書き込む時には、日本語入力への変換をキーボードで行っています。電子メールの送受信にはEudora 6.2.3を使っていますが、日本語の入力が出来ません（日本からの日本語のメールは読めます）。Eudoraの日本語バージョンは、「タイガーでの動作確認中」「主要言語を日本語に設定」ということなので現在の作業環境では使いにくいのではと考えています。上記の作業環境で日本語が入力出来るメーラーをご存知の方がいたら情報をお寄せ頂ければと思います。ヤフーなどの商業メールを使えば日本語は入力出来るのですが、大きなファイル（画像や論文、PDFなど）が添付しにくいのです。その点、Eudoraは簡単に大きなファイルが添付出来るので使いやすいのですが、日本語入力に不自由しています。宜しくお願い致します。
全7件 ( 1 〜 7 )　 前 | 次 　1/ 1. /1

パスワードを入力してチェックした記事を チェックした記事を

このトピックにメッセージを投稿する
名前 
メール  　アドレス非公開
   タイトル 
本文      
設定  クッキーを保存（次回の入力の手間を省けます）
上に上げない（トピックの一覧で一番上に移動させません）
解決（問題が解決した際にチェックしてください）
暗証  半角英数字8-12文字の暗証番号を入れると、あとで削除、修正ができます。
送信 
〔使い方〕
  • 「アドレス非公開」をチェックすれば、自分のメールアドレスを公開しないで他の方からメールを受け取れます。
  • 問題が解決した際には、解決ボタンをチェックして解決した旨のコメントをつけてください。これは、初めにトピックを作った人と管理人のみが可能です。
  • 半角カタカナ、機種依存文字(全角ローマ数字、○の中の数字等)は文字化けの原因となりますので使わないでください。